Boeken En Brochures

European Shin Series nr 5

Kleine brochure met de tekst van een lezing door Shitoku A. Peel in Japan gehouden over “Jōdo-Shinshū and Christianity”. Afgestemd op een Japans Boeddhistisch publiek, met behandeling en vergelijking van concepten als God, zonde, ziel, geloof.

In volgend nummer komen we uitgebreider terug op deze reeks, waarvoor enkele nieuwe publicaties gepland zijn. Misschien wel in het Pools…

Momenteel pro memoria zijn er volgende titels:

1. Shin-Boeddhisme 50 BF/Hfl 8

2. Le Boeddhisme Shin 50 BF/Hfl 8/FF 10

3. Report of the First European Shin Conference 150 BF/Hfl 11

4. K. G. Kell – Die Sieben Patriarchen Der Jōdo-Shinshū 100 BF/Hfl 8

Nog Lectuur

• TEACHING OF BUDDHA

Engels (ééntalig, gebonden) 150 BF/Hfl 11
Engels/Japans (gebonden) 150 BF/Hfl 12
Portugees (gebonden) 150 BF/Hfl 11

• SHIN TRANSLATION SERIES

- Notes on Essentials of Faith Alone
- Notes on Once-calling and Many-Calling
- Notes on the Inscriptions on Sacred Scrolls
- Passages on the Pure Land Way

Alle vier vertalingen van werken van Shinran Shōnin , alle belangrijk voor een juist begrijpen van de punten die de Jōdo-Shinshū kenmerken in het geheel van het Japanse Boeddhisme. De vertalingen uitgevoerd door het Hongwanji International Center, kenmerken zich door een strikte benadering van de oorspronkelijke tekst. Met rijkelijke inleidingen en nota’s.

Elk werk telt 120 à 150 pagina’s. Genaaid. Elk 150 BF/Hfl 10

• THE PURE LAND

Vol. 5 no. 1 is verschenen

Uit de inhoud:

Senchaku Hongan Nembutsu (translated by T. Kondo & M. J. Augustine)
Genza, the Myokonin (3) (translated by D. Hirota)
“Oh, Vow-Power! How great it is!” (S. Inagaki)
The Way of the Nembutsu Faith (2) (H. Inagaki)
Anjin ketsujo sho (6) (transl. Eizo Tanaka)
Kisamboge (traduit par Jér. Ducor)

Alle verschenen nummers van “The Pure land Journal”, tijdschrift voor het Europese Shin-Boeddhisme, zijn nu weer op het Centrum beschikbaar.

• DE SIMPELE WEG

Catalogus van de Jikō-ji Tempelbibliotheek BF 50/HfI 4
Tekstboek voor Boeddhisme (ten gebruike van de studenten aan de F.V.G. Antwerpen, verzameling teksten uit Therāvada en Mahāyāna) BF 150/HfI 10

Syllabus Boeddhisme I (Sh. A. Peel; cursus B.A. aan F.V.G. Antwerpen) BF15O/HfI 10

• I.A.B.C.

Onze vrienden van deze vereniging hebben het initiatief genomen een serie publicaties op te zetten. Eerste nummer van deze reeks is de Franse vertaling van Tannishō door Jérôme Ducor.

Naast 22 pagina’s van de Japanse tekst van dit zo belangrijke werk, vindt men een treffende inleiding, de Franse vertaling die gedaan werd met de grootste nauwkeurigheid zonder evenwel de taal te vervormen of te verwringen om “Japans” te doen, en een interessant volume nota’s, waaronder vele van academisch niveau.

Dit werk is gericht op de gewone geïnteresseerde lezer, maar toch met een zijdelingse blik op de specialisten. In beide aspecten beantwoordt dit boek aan de verwachtingen.

Bij het Centrum te verkrijgen - voorlopig BF 150/Hfl 10

					Ekō 24
					Boeken En Brochures
jikōji - 慈光寺			© 2003		info-at-jikoji.com