Woorden van Inagaki Zuiken

Alle woorden hebben een zekere werkzaamheid. De woorden die wij mensen bezigen, zijn beperkt in hun uitwerking, maar de werkzaamheid van Boeddha’s geest kent geen begrenzing. Daarom ook wordt deze onbegrensde werkzaamheid dan ook “ware werkzaamheid” geheten.

Waarlijk: Amida’s Roep heeft de vorm van woorden. Deze hebben evenwel de onbegrensde werkzaamheid van Amida. In deze woorden immers tintelt en dartelt onophoudelijk de totaliteit van de Tathāgata en het geheel van de verdiensten-en-werkzaamheden hem eigen. Dit is de uitwerking van de Ongehinderde Uitstraling.

Daarom kan deze Uitstraling dan ook zo diep doordringen in mijn zondig gemoed, - doordringen tot in de duistere afgrond van mijn karmisch lijden.

					Ekō 26
jikōji - 慈光寺			© 2003		info-at-jikoji.com