Jikōji-Nieuws

10 jaar!

In mei 1939 zal het tien jaar geleden zijn dat onze Antwerpse Jodo-Shinshu tempel in naam van Hoofdabt en Ere-Hoofdabt van de Honganji-hoofdtempel te Kyoto,ingehuldigd werd door Rev. Prof. Kakue Miyaji.

Voordien was er, sedert 8 december 1977, een klein schrijn op een achterverdieping op de Grote Markt.

Sedertdien is die eerste tempelvestiging in de Grote Beerstraat te klein geworden en betrok Jikoji het huidige gebouw in de Pretoriastraat. Aangekocht in de lente van 1984, werd de nieuwe Jikoji, na een serie verbouwingen, door Rev. Prof. Shoken Yamasaki op 3 november 1985 ingehuldigd, zodat in de zomer van 1986 aldaar de vierde Europese Shin- Conferentie kon gehouden worden, met het succes dat velen onder onze lezers zich beslist nog herinneren.

Overwegen we deze toch zo korte geschiedenis, dan kunnen wij enkel dankbaar zijn, dat zoveel “onmogelijks” waar geworden is. Een dankbaarheid die gaat naar allen die ooit op één of andere manier bij deze opzet betrokken waren.

Het is om uiting te geven aan deze dankbaarheid, dat wij overwegen deze tiende verjaardag met enige luister te vieren op zaterdag 6 en zondag 7 mei 1989. Zodra het programma zal opgemaakt zijn, zal het bekendgemaakt worden. Wij voorzien alleszins een internationale deelneming en medewerking van boeddhistische groeperingen in België en andere instellingen.

Hou dus deze dagen vrij!

Cursus Kyō-Gyō-Shin-Shō

Zoals gepland, werd midden oktober gestart met een nieuw serie vrijdagavondcursussen, waarbij Shinrans hoofdwerk Kyō-Gyō-Shin-Shō centraal wordt gesteld. Behandeld worden in het bijzonder die passages waarin Shinran, in eigen bewoordingen, (de tekst bestaat immers voor vier vijfden uit citaten!) zijn visie op de Reine-Landlering uitdrukt.

Het spreekt vanzelf dat hierbij ook de grote lijnen van het algemene Boeddhisme en van de Mahayana-filosofie aan bod komen. De materie is omvangrijk en soms moeilijk van toegang, precies door de aard van het publiek waarvoor KGSS meer dan 700 jaar geleden geschreven is geworden. Het kan dus zijn dat de cursussen uitlopen over meer dan één jaar…

Tannishō In Het Nederlands

Met het aflopen van onze Tannishō-cursus, kon ook de vertaling van deze tekst afgerond worden. Wij voorzien hiervan de publicatie, met talrijke nota’s, een index van over de 160 termen, een inleiding en de Japanse tekst.

De vraag is nog open hoe we die publicatie zullen realiseren: in eigen beheer, via een gevestigde uitgever ofwel via Japan?

Schenkingen

Het is niet onze gewoonte hier over inkomsten en uitgaven te praten, maar het moet ons van het hart dat 1988 een jaar blijkt te worden met een hoogtepunt aan donaties van onze eigen mensen.

Zoiets is verheugend, niet omwille van de lieve centen die we best kunnen gebruiken, maar vooral omdat we hierdoor kunnen vaststellen hoezeer de activiteit van Jikoji èn Ekō gewaardeerd wordt

Hartelijk dank, gasshō en Namu-Amida-Butsu voor alle schenkers, de naamloze zowel als de gekende.

Ekō: ja/neen?

In sommige exemplaren van deze editie sluiten we een antwoordkaart bij, hoofdzakelijk voor die adressen waarvan we in lang niet gehoord hebben of waarvan de bestemming twijfelachtig is. Zo b.v. hebben we ontdekt dat we al drie jaar Ekō stuurden naar een overledene, waarbij ons blaadje telkens ongelezen in de vuilniszak terecht kwam.

De bedoeling Is hoofdzakelijk onze mailing-list bij te werken en nutteloze kosten te weren.

Die antwoordkaart dient onder gefrankeerde envelop teruggezonden te worden. Wie geen postzegel van 13 frank of 7 cent wil besteden, betuigt o.i. geen interesse te hebben voor de 144 drukke pagina’s die we elk jaar posten. Dus voor die personen geen vervelende lectuur meer in de brievenbus. En voor ons: minder nutteloos werk en minder kosten. Iedereen vaart er wel bij.

					Ekō 39
					Jikōji-Nieuws
jikōji - 慈光寺			© 2004		info-at-jikoji.com