Jikoji-Nieuws

Wenen: Shin Conferenties

Van 20 tot en met 26 augustus hadden hier twee conferenties plaats: de zog. ‘mini’ d.i. ‘plaatselijke’ IASBS-conferentie, gevolgd door de 5de Europese Shin-Conferentie. Meer dan 80 deelnemers, uit wel 12 landen. Op te merken was dat voor de eerste maal Monshu Koshin Ohtani en Zenmon Kosho Ohtani beiden deze zittingen bijwoonden.

Tijdens het eerste, academische gedeelte werden meer dan 30 lezingen en referaten gehouden in de imposante lokalen van de Weense Universiteit. Het tweede gedeelte was eerder religieus gericht; zo had er o.a. een kikyo-shiki viering plaats, waarbij verschillende Oostenrijkers en zelfs een Poolse boeddhiste in de Hongwanji-gemeenschap werden opgenomen.

De volgende conferenties in dit genre zullen in 1992 plaats vinden. Vooropgesteld werden twee locaties: Düsseldorf en Antwerpen. Maar een definitieve beslissing is nog niet gevallen.

Kikyo-shiki In Jikoji

Aansluitend bij de conferenties te Wenen, kon Zenmon Kosho Ohtani dan toch, ondanks de vermoeienis van de verre reis en de hoge ouderdom, naar Jikoji komen, om er op zondag 2 september en onder grote belangstelling eveneens een kikyo-shiki te houden. Vijf van onze vrienden werden zo in de Shin-sangha opgenomen. Het was een heuglijke en (onverwacht) zonovergoten dag, waarbij ons minuscuul tuintje eens te meer de gelegenheid bood tot ontmoetingen en gesprekken.

Onze hartelijke dank gaat dan ook uit naar onze Zenmon-sama en Lady Ohtani, maar we vergeten ook Rev. Nagatani niet, Zenmons begeleider en assistent, die een actief aandeel had in de ceremonie zelf.

Toch bekruipt ons een zekere bezorgdheid. Het zou immers best kunnen dat Zenmon dergelijke zware inspanningen niet meer aankan en dat wij hem op 2 september voor het laatst in onze hem toch zo vertrouwde Jikoji, gezien hebben. Namu Amida Butsu.

Nog Bezoekers…

Op 28 augustus mochten we het bezoek ontvangen van een tiental vrienden uit Takaoka (Japan), onder de bezielde en bezielende leiding van Rev. Asuka. Van hen ontvingen we een fraaie prent met de voorstelling van Eshin-ni, Shinrans vrouw. Het was wel een blitzbezoek, maar dat belette ons niet Shoshinge te zingen. En de Hymne van Dankbaarheid Ondokusan

Van 6 tot 10 september waren de Hawaïanen aan de beurt, meestal vrienden die Shitoku jaren tevoren in Hawaï, meestal te Honolulu of op Maui ontmoet had. Een hele belevenis, met zulke hartelijke mensen die voor enkelen onder ons als het ware een voorbeeld stelden van wat de Ander-Kracht Nembutsu wel betekent. Op vrijdag 7 werd het oude Antwerpen geëxploreerd, van het Begijnenhof in de Rodestraat (voor de meeste Antwerpenaren overigens een onbekende plek…) tot en met het wonderlijk mooie en interessante Plantijnmuseum. ‘s Avonds hadden we in Jikoji een ‘Service” op zijn Amerikaans, waarbij de sutra’s, in het Engels (in de vrije maar fraaie vertaling o.m. van Ruth Tabrah) gereciteerd worden. Gevolgd door een kleine receptie met veel gesprekken en prettige contacten.

Op zaterdag 8 september trokken onze vrienden naar Brugge, waarbij onze Bruno hen als gids en tolk diende. En de superlatieven waren niet van de lucht. ‘s Zondags deden we het wat kalmer aan, met een fikse wandeling in Pallieters Lier: St-Gommaars, Zimmertoren, duivenverkopers op de Grote Markt, het genoot allemaal de belangstelling van onze Shin-Hawaïanen!

En niets van dat goedkope exotisme dat wij van Waikiki Beach verwachten: geen hula-hula, geen smartlapperige gitaren, maar degelijke, toegewijde, Shin-bewuste mensen voor wie de Nembutsu méér is dan een toevlucht: een levenspad. Aloha… en Namu Amida Butsu.

Op 2 november en vrij onverwacht, gidste Daniel Garain naar Jikoji een Sri-Lankese bhikkhu: Ven. Kimbulapitiye Saddhananda, abt van het Chethiyaramaya-klooster te Andiambalama. Deze Theravada-monnik bleek zeer goed op de hoogte van het Mahayana-gebeuren en verborg geenszins zijn bijzondere belangstelling voor de filosoof Nagarjuna. En dan begrijpt wie Shitoku wat kent, dat er warme gesprekken waren en dat een sterke sympathie ontstond. Verder werd gesproken over de rol van de Abhidhamma, de fundamentele punten die boeddhistische scholen verbinden en één maken in hun dharmische realiteit, over de ontmoetingen met het christendom, de waarde van disciplineregels enz. Bijzonder aangename en interessante uren. Hopen we dat deze nieuwe vriend zo spoedig mogelijk de kans ziet Jikoji nogmaals te bezoeken.

Algemene Vergadering

Op 15 september had in Jikoji een Bijzondere Algemene Vergadering van de v.z.w. Centrum voor Shin-Boeddhisme plaats. Shitoku bracht er verslag uit over de juridische en financiële situatie van het Centrum, waarvoor geen bijzondere directe bezorgdheid bestaat. Maar hij sprak ook de wens uit ontlast te worden van de administratieve taken die soms heel wat tijd en denkruimte in beslag nemen. Er werd dan ook overgegaan tot de vorming van een nieuwe Raad van Bestuur, die - zoals de wet het voorschrijft - de gebruikelijke functies verdeelde. En wel als volgt: voorzitter H. Eerdekens, secretaris L. Van Schoors, penningmeester B. Van Parijs. Het spreekt vanzelf dat deze ombouw een periode van overgang en aanpassing vereist.

Op aanvraag van het nieuwe bestuur, blijft Shitoku instaan voor het spirituele en het pastorale, evenals voor de leringen en de publicaties. Ook de contacten met Japan blijven hem toevertrouwd.

Nieuw Vloerkleed

Wie sedert kort onze tempelruimte betrad, zal beslist opgemerkt hebben dat er een nieuwe vloerbekleding ligt. Dit is een schenking van een West-Vlaams (en diep-christelijk) student van de Faculteit voor Vergelijkende Godsdienstwetenschappen. ‘Hartelijk dank, Lucien!’

Bestaat het toeval, ik vraag het u. Bij zijn laatste bezoek aan Jikoji, zei Rev. Yamasaki dat we eigenlijk in de hondo iets anders op de vloer zouden moeten hebben dan die rijsttegels en die matjes; hij sprak daar van een doorlopend vloerkleed. Maar dat is er toen niet gekomen… Nu is het er. Gelooft u in het toeval?

Sutra-Cursus

Op 9 november startte onze nieuwe cursus, gewijd aan de “Boeddhistische Sutra-literatuur”. Hij loopt tot in mei, op 15 vrijdagavonden, en heeft plaats in Jikoji. De serie beoogt het geheel van de sutra-literatuur te doorlopen en diverse problemen eruit te behandelen, zoals ontstaan, samenstelling, vertalingen en publicaties, vanaf de Pali-kanon over de diverse Mahayana-cycli, tot en met (uiteraard!) een bijzondere aandacht voor de Reine-Landsutra’s.

Lesgever is Shitoku in zijn functie van kyoshi, d.i. sutra-leraar. Hij voorziet overigens een struise documentatie voor de belangstellenden, die het niet altijd even gemakkelijk zullen hebben, - maar dat weten zijn studenten wel…

De Leer Van De Boeddha In Braille?

Een Nederlandse stichting ten dienste van blinden en slechtzienden overweegt momenteel de mogelijkheid de Nederlandse vertaling van “The Teaching of Buddha”, uitgegeven door Bukkyo Dendo Kyokai (Tokyo), om te zetten in braille. Er is in dezen nog geen definitieve beslissing, vermits hierbij heel wat elementen komen kijken. Maar reeds de intentie is fantastisch.

10 Jaar I.A.B.C.

De International Association of Buddhist Culture bestaat inderdaad 10 jaar. Dat werd in november plechtig gevierd in aanwezigheid van Zenmon Kosho Ohtani, die trouwens een van de medestichters en animators van IABC is.

Jikoji, dat in de loop der jaren zo sterk door l.A.B.C.,vooral onder inspiratie van wijlen Rev. Prof. Yamasaki, werd gesponsord, heeft via een “message” van dankbaarheid aan deze viering deelgenomen.

Een van de manifestaties van dit tienjarig bestaan is o.m. de publicatie door I.A.B.C. van Shitoku’s Jodo-Shinshu to Kirisutokyo (Jodo-Shinshu en Christendom), waarbij beide religieuze vormen met elkaar vergeleken worden.

Voorts heeft de nieuwe voorzitter van I.A.B.C., Prof. Chiba, duidelijk laten weten dat deze stichting de inspanningen van Jikoji zal blijven steunen.

Bibliotheek

Wanneer onze bibliotheekman Hubert de uitleentermijnen nakijkt, vindt hij het vervelend, naar en zelfs triestig dat sommige uitgeleende boeken maanden en maanden wegblijven. Daar moet iets aan gedaan worden, zo zal hij gedacht hebben. En vanaf 1 januari 1991 zullen we dan maar een “reglement” invoeren, met de hoop dat de circulatie van de boeken vlotter zal verlopen - en zo niet, dat er… betaald zal worden!

Voortaan zullen de boeken voor een maximum termijn van één maand uitgeleend worden, maar met de mogelijkheid te verlengen indien er geen ander aanvrager voor die titel is. Het boek moet wél telkens opnieuw aan onze biblioteek-Hubert voorgelegd worden.

Komt men over de toegelaten termijn, dan wordt per titel en voor de eerste week 20 F boete gerekend. Per week zou die boete telkens met 20 F verhoogd worden: een tweede week kost van 20 + 20F (in totaal voor de 2 weken dus 60 F), een derde week kost 20 + 20 + 20 F (in totaal voor die drie weken bijgevolg 20 + 40 + 60 = 120 F). Dat is véél, hoor ik zeggen. Natuurlijk, maar dat boetegeld zal Jikoji en zijn bibliotheek ten goede komen. Eigenlijk weet Shitoku niet meer wat hij wil: een vlotte boekenuitlening… of veel boeken die weg blijven en centjes die binnenkomen?

Nieuwjaarsboodschap

Dra zit het jaar er weer op, met zijn ontgoochelingen, zijn pijnen, zijn verwachtingen, zijn momenten van vreugde.

Jikoji maakt van deze vaststelling gebruik om alle Eko-lezers en alle Jikoji-vrienden en -vijanden een vreugdig en vredevol 1991 toe te wensen.

Mochten alle wezens gelukkig zijn, in een gemoed van vrede leven, in zich het gemoed ter verlichting laten opkomen, om shinjin te verwezenlijken en in het Reine Land geboren te worden tot heil van alle wezens.

Namu Amida Butsu

					Ekō 47
					Jikoji-Nieuws
jikōji - 慈光寺			© 2004		info-at-jikoji.com