Citaten

Gokuraku e ware to
yukai to hakarau wa
Mida no chikara wa
tanoma zaru nari

Verlangen naar Geboorte
in het Land van Vreugde
is niet vertrouwen
op Amida ‘s [Gelofte-]Kracht

(Rennyo Shonin)

Tsumi fukaku nyorai 0
tanamu mi ni nareba
nori no chikara ni
nishi e koso yuki

Ofschoon vol onheilzaam karma.
doordat ik volkomen op Tathagata vertrouw
ben ik [toch] verzekerd van Geboorte in het Westelijke Land
dank zij de kracht van de Leer.

(Rennyo Shonin)

Nochi no yo no shirushi
no tame ni kakiokishi
nori no kotonoha
katami tomo nare

Moge de geschreven boodschap die ik achterlaat
leidraad zijn voor komende generaties.
in de toekomst blijven
als een herinnering aan me.

(Rennyo Shonin)

… en omdat EKO meedoet aan het Paul van Ostayen-jaar:

Mythos

Een hoge hand steekt in de nacht
en zij steekt voor de nacht
omdat de nacht alleen is gene blauwheid
(…)
en gij weet niet wat dit beduidt

					Ekō 69
jikōji - 慈光寺			© 2007		info-at-jikoji.com