Citaat

Nanasoji ni amaru zo
oi no toshi 0 he te
mata kono haru no hana
ya mi te mashi.

Al over de ouderdom
van meer dan zeventig
heb ik toch weer de bloemen
van deze lente gezien.

Itsu made to nanasoji
amari oiraku no
ikeru inochi no tsurenasa
no mi ya.

Met een lang leven
van meer dan zeventig jaar,
treur ik over mijn oud lijf
dat nog steeds aan het leven houdt.

Rennyo Shonin

					Ekō 77
jikōji - 慈光寺			© 2007		info-at-jikoji.com